You say this is peak isekai, and they haven't even really tapped the shoujo isekai series. They even have their own in-subgrene trope: villainess of a dating sim! Like the demon lord trope of the shonen/seinen kind.